Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 10.08.2026

Benvenuti su www.chimeracommunity.com (il “Sito”).

I presenti Termini e Condizioni (i “Termini e Condizioni”) disciplinano l’accesso e l’utilizzo generale del Sito gestito da Chimera Community LLC.

Accedendo o utilizzando il Sito, creando un account, inviando informazioni o utilizzando qualsiasi funzionalità resa disponibile attraverso il Sito, l’utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni.

Qualora l’utente non accetti i presenti Termini e Condizioni, non dovrà accedere né utilizzare il Sito.

I presenti Termini e Condizioni si applicano all’utilizzo generale del sito web. Specifici servizi a pagamento, membership, eventi, tornei, servizi di allenamento, merchandising e altre attività possono essere disciplinati da condizioni contrattuali separate.

Nessuna disposizione dei presenti Termini e Condizioni limita eventuali diritti inderogabili in materia di tutela dei consumatori, protezione dei dati o altri diritti previsti dalla legge applicabili agli utenti ai sensi della normativa del loro Paese di residenza.

1. Informazioni sul gestore del sito web

Il Sito è gestito da:

Chimera Community LLC
30 North Gould Street
82801 Sheridan, Wyoming
Stati Uniti d’America
EIN: 98-1928850
E-mail: info@chimeracommunity.com
Sito web: www.chimeracommunity.com

Chimera Community LLC è una società a responsabilità limitata costituita negli Stati Uniti d’America.

2. Ambito di applicazione dei presenti Termini e Condizioni

I presenti Termini e Condizioni disciplinano l’accesso generale al Sito e il suo utilizzo.

I servizi specifici offerti tramite il Sito o in relazione ad esso, comprese membership, tornei, eventi, clinic, sessioni di allenamento, servizi online, merchandising e altre attività, sono disciplinati da specifici documenti contrattuali, tra cui, ove applicabile:

• Termini Contrattuali dei Servizi
• Informativa sulla Privacy
• Cookie Policy

Si applicano inoltre le specifiche condizioni relative a servizi, eventi, pagamenti o registrazioni visualizzate o accettate al momento dell’acquisto o della registrazione.

In caso di conflitto tra i presenti Termini e Condizioni e i Termini Contrattuali dei Servizi, i Termini Contrattuali dei Servizi prevarranno con riferimento ai servizi interessati.

3. Accesso al Sito

Il Sito può essere utilizzato da persone maggiorenni.

I minori possono accedere o utilizzare il Sito esclusivamente con il consenso, l’autorizzazione e sotto la supervisione di un genitore o tutore legale, ove richiesto dalla legge applicabile.

Qualora un minore utilizzi il Sito, il genitore o tutore legale è responsabile di tale utilizzo e del rispetto dei presenti Termini e Condizioni.

Chimera Community LLC può limitare, sospendere o bloccare, in tutto o in parte, l’accesso al Sito qualora ciò sia necessario per motivi di sicurezza, manutenzione, legali, tecnici o operativi.

4. Account utente

Alcune funzionalità del Sito possono richiedere la creazione di un account utente personale.

Gli utenti si impegnano a fornire informazioni accurate, complete e aggiornate durante la creazione di un account o l’utilizzo del Sito.

Gli utenti sono responsabili della riservatezza delle proprie credenziali di accesso e di tutte le attività svolte attraverso il proprio account.

Gli utenti devono informare tempestivamente Chimera Community LLC qualora sospettino un accesso o utilizzo non autorizzato del proprio account.

Chimera Community LLC può rifiutare, sospendere, limitare o chiudere un account qualora ritenga ragionevolmente che:

• L’utente abbia fornito informazioni false, incomplete o fuorvianti.
• L’account venga utilizzato impropriamente.
• L’account comporti un rischio per la sicurezza, legale, operativo o reputazionale.
• L’utente abbia violato i presenti Termini e Condizioni o eventuali condizioni applicabili ai servizi.
• L’utente abbia tenuto una condotta illecita, abusiva, fraudolenta, dannosa o perturbatrice.

5. Servizi offerti attraverso il Sito

Il Sito può consentire agli utenti, tra le altre cose, di accedere, richiedere o gestire:

• Membership e attività della community.
• Iscrizioni a tornei ed eventi.
• Partecipazione a clinic, sessioni di allenamento e servizi online.
• Ordini di merchandising.
• Candidature per ruoli di staff, volontariato o collaborazione.
• Comunicazioni della community e relativi contenuti.

Le condizioni che disciplinano servizi specifici, compresi prezzi, pagamenti, cancellazioni, rimborsi, liste d’attesa, requisiti di partecipazione, limitazioni di responsabilità e regole specifiche dei servizi, sono definite nei Termini Contrattuali dei Servizi o nelle condizioni relative al servizio interessato rese disponibili sul Sito.

6. Utilizzo consentito del Sito

Gli utenti si impegnano a utilizzare il Sito in modo legale, responsabile e conforme ai presenti Termini e Condizioni.

Gli utenti non devono:

• Violare leggi o regolamenti applicabili o diritti di terzi.
• Caricare, inviare, trasmettere o distribuire contenuti illeciti, offensivi, diffamatori, discriminatori, minacciosi, abusivi, fuorvianti, dannosi o inappropriati.
• Violare diritti di proprietà intellettuale, diritti alla privacy, diritti d’immagine o altri diritti di Chimera Community LLC o di terzi.
• Tentare di ottenere un accesso non autorizzato ad account, sistemi, server, database, aree riservate o reti.
• Interferire con, interrompere, danneggiare o compromettere la sicurezza, l’integrità o il corretto funzionamento del Sito.
• Introdurre virus, malware, codice dannoso o tecnologie nocive.
• Utilizzare sistemi automatizzati, bot, strumenti di scraping o strumenti di estrazione dei dati senza previa autorizzazione scritta.
• Impersonare un’altra persona o fornire una rappresentazione falsa della propria identità, affiliazione o autorità.
• Utilizzare il Sito per finalità commerciali, pubblicitarie, promozionali o di spam non autorizzate.
• Raccogliere o trattare dati personali di altri utenti senza una base giuridica valida.
• Tenere comportamenti che possano danneggiare la reputazione, l’ambiente della community o i legittimi interessi di Chimera Community LLC.

Qualsiasi violazione della presente clausola può comportare la sospensione o la cessazione dell’accesso e, ove applicabile, l’avvio di azioni legali.

7. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti disponibili sul Sito, compresi testi, immagini, fotografie, video, elementi grafici, loghi, marchi, nomi commerciali, design, software, layout, documenti, materiali e altri contenuti, sono protetti dalle leggi in materia di proprietà intellettuale.

Tali contenuti appartengono a Chimera Community LLC, alle sue affiliate, partner, licenzianti o ad altri titolari di diritti autorizzati.

Fatto salvo il rispetto dei presenti Termini e Condizioni, agli utenti viene concessa una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per accedere e utilizzare il Sito per finalità personali e lecite.

Gli utenti non possono copiare, riprodurre, modificare, distribuire, pubblicare, vendere, concedere in licenza, sfruttare, effettuare scraping, incorporare mediante framing, effettuare mirroring, sottoporre a reverse engineering o utilizzare in altro modo i contenuti del Sito senza previa autorizzazione scritta di Chimera Community LLC o del relativo titolare dei diritti, salvo ove consentito da norme imperative.

Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.

8. Contenuti degli utenti

Qualora il Sito consenta agli utenti di caricare, inviare, trasmettere o rendere disponibili contenuti, compresi testi, immagini, video, commenti, moduli, candidature o altri materiali, l’utente rimane responsabile di tali contenuti.

Inviando contenuti dell’utente, l’utente dichiara e garantisce che:

• Dispone di tutti i diritti, autorizzazioni e poteri necessari per inviare i contenuti.
• I contenuti non violano i diritti di terzi.
• I contenuti sono leciti, accurati e non fuorvianti.
• I contenuti non contengono materiale illecito, diffamatorio, offensivo, abusivo, discriminatorio o dannoso.
• L’utente concede a Chimera Community LLC una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per ospitare, conservare, riprodurre, mostrare, elaborare e utilizzare tali contenuti nella misura necessaria al funzionamento del Sito, alla fornitura dei relativi servizi, alla gestione delle comunicazioni e all’adempimento degli obblighi legali.

Chimera Community LLC può rimuovere o limitare i contenuti degli utenti qualora ritenga ragionevolmente che tali contenuti violino i presenti Termini e Condizioni, la legge applicabile o i diritti di terzi.

9. Servizi di terze parti e link esterni

Il Sito può contenere collegamenti a siti web, servizi, moduli, piattaforme, pagine di social media o strumenti di terze parti, compresi Google Forms, fornitori di servizi di pagamento, piattaforme di social media e altri servizi esterni.

Chimera Community LLC non controlla tali servizi di terze parti e non è responsabile dei loro contenuti, disponibilità, sicurezza, accuratezza, termini, politiche o pratiche in materia di privacy.

L’utilizzo di servizi di terze parti è soggetto ai termini e alle politiche proprie della relativa terza parte.

A seconda della natura del servizio, i fornitori terzi possono trattare dati personali in qualità di responsabili del trattamento, titolari autonomi del trattamento o contitolari del trattamento.

Gli utenti sono invitati a consultare i termini, le informative sulla privacy e le cookie policy dei servizi di terze parti ai quali accedono.

10. Protezione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall’Informativa sulla Privacy, che spiega come i dati personali vengono raccolti, utilizzati, conservati, condivisi e protetti.

L’utilizzo dei cookie e la gestione del consenso sono disciplinati dalla Cookie Policy.

Utilizzando il Sito, gli utenti riconoscono che i dati personali possono essere trattati conformemente a tali documenti e alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, incluso il GDPR ove applicabile.

11. Disponibilità del Sito ed esclusione di garanzie

Chimera Community LLC compie sforzi ragionevoli per garantire che il Sito sia disponibile e sicuro e che le informazioni pubblicate siano accurate e aggiornate.

Tuttavia, il Sito viene fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”.

Chimera Community LLC non garantisce che:

• Il Sito sia sempre disponibile, ininterrotto o privo di errori.
• Eventuali difetti vengano sempre corretti immediatamente.
• Il Sito sia privo di virus, malware o componenti dannosi.
• Le informazioni presenti sul Sito siano sempre complete, accurate o aggiornate.
• Il Sito sia compatibile con qualsiasi dispositivo, browser o ambiente software.

Chimera Community LLC può sospendere, limitare o modificare il Sito per motivi di manutenzione, aggiornamento, sicurezza, tecnici, legali o operativi.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Chimera Community LLC non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti da o connessi all’utilizzo o all’impossibilità di utilizzare il Sito.

Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, perdita di profitti, perdita di dati, perdita di opportunità, interruzione dell’attività, danni reputazionali, spese personali o perdite derivanti da servizi di terze parti.

Nessuna disposizione dei presenti Termini e Condizioni esclude o limita la responsabilità per:

• Morte o lesioni personali causate da negligenza, qualora tale esclusione non sia consentita dalla legge.
• Frode o dichiarazioni fraudolente.
• Condotta dolosa o colpa grave, qualora tale esclusione non sia consentita dalla legge.
• Qualsiasi responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile.

La responsabilità relativa a specifici servizi a pagamento è disciplinata dai Termini Contrattuali dei Servizi e dalle eventuali condizioni specifiche applicabili ai relativi servizi.

13. Responsabilità dell’utente e indennizzo

Gli utenti sono responsabili del proprio utilizzo del Sito, dell’accuratezza delle informazioni fornite e del rispetto dei presenti Termini e Condizioni.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, gli utenti accettano di indennizzare, difendere e manlevare Chimera Community LLC, i suoi manager, membri, membri dello staff, collaboratori, partner e fornitori di servizi da qualsiasi reclamo, danno, responsabilità, perdita, costo o spesa derivante da o connesso a:

• Utilizzo improprio del Sito.
• Violazione dei presenti Termini e Condizioni.
• Violazione delle leggi applicabili o dei diritti di terzi.
• Informazioni false, inesatte o fuorvianti fornite dall’utente.
• Utilizzo non autorizzato dell’account, dei dati o dei diritti di un’altra persona.
• Contenuti dell’utente inviati o resi disponibili attraverso il Sito.

Tale obbligo di indennizzo non si applica nella misura in cui il relativo reclamo derivi da negligenza, condotta dolosa o violazione della legge da parte di Chimera Community LLC, qualora tale limitazione sia richiesta dalla legge applicabile.

14. Modifiche al Sito

Chimera Community LLC può modificare, aggiornare, sospendere, interrompere o sostituire il Sito, le sue funzionalità, i suoi contenuti, il layout o il suo funzionamento in qualsiasi momento per motivi legali, tecnici, operativi, di sicurezza o commerciali.

Chimera Community LLC compirà sforzi ragionevoli per evitare interruzioni non necessarie, ma non garantisce la disponibilità continua di specifiche funzionalità del Sito.

15. Modifiche ai presenti Termini e Condizioni

Chimera Community LLC può modificare periodicamente i presenti Termini e Condizioni per riflettere modifiche al Sito, ai servizi, ai requisiti legali, alle pratiche operative o alle esigenze aziendali.

La versione aggiornata sarà pubblicata sul Sito con la relativa data di revisione.

Qualora le modifiche siano sostanziali, Chimera Community LLC potrà fornire un’ulteriore comunicazione ove opportuno o richiesto dalla legge applicabile.

La prosecuzione dell’utilizzo del Sito successivamente alla pubblicazione dei Termini e Condizioni aggiornati costituisce accettazione della versione aggiornata, salvo che norme imperative richiedano un meccanismo differente.

Le modifiche non avranno effetto retroattivo sui servizi a pagamento già acquistati, salvo ove consentito dalla legge applicabile o espressamente previsto nelle relative condizioni del servizio.

16. Cessazione

Chimera Community LLC può sospendere, limitare o terminare l’accesso al Sito o agli account degli utenti qualora l’utente:

• Violi i presenti Termini e Condizioni.
• Violi le condizioni applicabili ai servizi.
• Violi le leggi applicabili o i diritti di terzi.
• Fornisca informazioni false, incomplete o fuorvianti.
• Crei rischi per la sicurezza, legali, operativi o reputazionali.
• Tenga una condotta abusiva, fraudolenta, dannosa o perturbatrice.

La cessazione o sospensione dell’accesso al Sito non pregiudica eventuali diritti o obblighi maturati prima della cessazione.

17. Comunicazioni

Le comunicazioni di Chimera Community LLC possono essere inviate tramite e-mail, avvisi sul Sito, notifiche dell’account, piattaforme di messaggistica o altri recapiti forniti dall’utente.

Gli utenti sono responsabili di garantire che i propri recapiti siano accurati e aggiornati.

Le comunicazioni generali indirizzate a Chimera Community LLC possono essere inviate a:
info@chimeracommunity.com

Le richieste di assistenza relative ai servizi possono essere inviate a:
support@chimeracommunity.com

18. Separabilità

Qualora una disposizione dei presenti Termini e Condizioni venga ritenuta invalida, illecita o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.

La disposizione invalida, illecita o inapplicabile sarà interpretata, modificata o sostituita, nella misura massima consentita dalla legge, in modo da riflettere il più fedelmente possibile l’intento originario della disposizione.

19. Mancata rinuncia

Il mancato esercizio da parte di Chimera Community LLC di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni non costituisce rinuncia a tale disposizione o ad alcun altro diritto.

Qualsiasi rinuncia dovrà essere effettuata per iscritto per essere efficace.

20. Cessione

Gli utenti non possono cedere o trasferire alcun diritto o obbligo derivante dai presenti Termini e Condizioni senza il previo consenso scritto di Chimera Community LLC.

Chimera Community LLC può cedere o trasferire i propri diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni nell’ambito di una riorganizzazione societaria, trasferimento d’azienda, fusione, vendita di beni o operazione analoga, a condizione che ciò non pregiudichi sostanzialmente i diritti inderogabili degli utenti.

21. Legge applicabile e giurisdizione

I presenti Termini e Condizioni sono disciplinati e interpretati conformemente alle leggi dello Stato del Wyoming, Stati Uniti d’America, indipendentemente dai principi relativi ai conflitti di legge.

Fatti salvi eventuali diritti inderogabili in materia di tutela dei consumatori, protezione dei dati o altri diritti previsti dalla legge applicabili agli utenti ai sensi della normativa del loro Paese di residenza, qualsiasi controversia derivante da o relativa ai presenti Termini e Condizioni sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati nella Contea di Sheridan, Wyoming.

Nessuna disposizione della presente clausola limita eventuali diritti inderogabili dei consumatori di proporre azioni dinanzi ai tribunali del proprio Paese di residenza qualora tali diritti non possano essere esclusi contrattualmente.

22. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini e Condizioni, si prega di contattare:

Chimera Community LLC
30 North Gould Street
82801 Sheridan, Wyoming
Stati Uniti d’America
E-mail: info@chimeracommunity.com
Sito web: www.chimeracommunity.com