TERMINI CONTRATTUALI DEI SERVIZI

Ultimo aggiornamento: 10.08.2026

I presenti Termini Contrattuali dei Servizi (i “Termini”) disciplinano l’accesso e l’utilizzo dei servizi offerti da Chimera Community LLC tramite il sito web www.chimeracommunity.com e qualsiasi piattaforma, modulo o canale di comunicazione correlato utilizzato da Chimera Community LLC.

I presenti Termini si applicano in aggiunta ai Termini e Condizioni generali del sito web, alla Privacy Policy e alla Cookie Policy. In caso di conflitto tra i presenti Termini e i Termini e Condizioni generali, i presenti Termini prevarranno con riferimento ai servizi disciplinati dal presente documento.

Creando un account, acquistando un’iscrizione, registrandosi a un evento, torneo, clinic, corso, sessione di allenamento, servizio online o altra attività, acquistando merchandising, effettuando un pagamento o utilizzando in altro modo i servizi, l’utente accetta i presenti Termini.

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita eventuali diritti inderogabili in materia di tutela dei consumatori, protezione dei dati o altri diritti previsti dalla legge applicabili agli utenti ai sensi delle leggi del loro paese di residenza.

1. Gestore del sito web e fornitore dei servizi

I servizi sono forniti da:

Chimera Community LLC
30 North Gould Street
82801 Sheridan, Wyoming
Stati Uniti d’America
EIN: 98-1928850
Email: info@chimeracommunity.com
Sito web: www.chimeracommunity.com

Chimera Community LLC è una società a responsabilità limitata costituita negli Stati Uniti d’America.

2. Ambito dei servizi

I presenti Termini si applicano ai servizi offerti o messi a disposizione da Chimera Community LLC, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

• Iscrizioni e relativi vantaggi.
• Partecipazione a eventi, tornei e attività della community.
• Clinic, corsi, sessioni di allenamento e servizi online.
• Riunioni online, attività educative e programmi della community.
• Merchandising e relativi ordini.
• Vantaggi dei partner, sconti o opportunità offerte da terzi.
• Altri servizi annunciati, offerti o messi a disposizione di volta in volta.

Il contenuto specifico, la disponibilità, il prezzo, la durata e le condizioni di ciascun servizio sono descritti sul sito web, nel relativo modulo di registrazione, nel piano di iscrizione selezionato o in comunicazioni specifiche emesse da Chimera Community LLC.

3. Utenti e minori

I servizi possono essere utilizzati da adulti.

I minori possono accedere o partecipare ai servizi esclusivamente con il consenso, l’autorizzazione e la supervisione di un genitore o tutore legale, ove richiesto.

Quando un servizio, evento, torneo, sessione di allenamento o attività coinvolge un minore, il genitore o tutore legale dichiara e garantisce di avere piena autorità per registrare il minore, accettare i presenti Termini per conto del minore, fornire tutte le informazioni richieste e concedere tutte le autorizzazioni necessarie.

Chimera Community LLC può richiedere una prova dell’autorità genitoriale o della qualità di tutore legale quando ragionevolmente necessario.

I genitori e i tutori legali restano responsabili dell’accuratezza delle informazioni fornite in relazione ai minori e devono assicurarsi che il minore rispetti i presenti Termini e qualsiasi regola di condotta applicabile.

4. Iscrizione

4.1 Sottoscrizione dell’iscrizione

Un’iscrizione consente l’accesso ai servizi, ai vantaggi e alle funzionalità inclusi nel piano di iscrizione selezionato dall’utente.

Il contenuto e i vantaggi di ciascun piano di iscrizione sono descritti sul sito web o nei relativi materiali di registrazione.

Determinati servizi, vantaggi o funzionalità possono essere annunciati prima di diventare disponibili. Chimera Community LLC farà ragionevoli sforzi per attivare progressivamente tali servizi. Tuttavia, l’assenza, il ritardo o la modifica di una funzionalità non essenziale non daranno diritto a un rimborso o a una riduzione del prezzo, salvo ove diversamente richiesto dalla legge applicabile.

Qualora un servizio o vantaggio costituisca una componente essenziale e specificamente a pagamento di un piano di iscrizione e non venga fornito, l’utente può avere diritto ai rimedi previsti dalla legge applicabile.

4.2 Quota di iscrizione

La quota di iscrizione è dovuta in conformità al prezzo e alle condizioni di pagamento indicate sul sito web o nel relativo modulo di registrazione.

Salvo quanto diversamente indicato espressamente da Chimera Community LLC o richiesto dalla legge applicabile, le quote di iscrizione non sono rimborsabili una volta iniziato il relativo periodo di iscrizione.

Ciò non pregiudica eventuali diritti inderogabili dei consumatori o diritti legali di recesso applicabili.

4.3 Prezzi e pagamenti

I prezzi delle iscrizioni e dei servizi sono indicati sul sito web o nei relativi moduli di registrazione.

I prezzi possono essere visualizzati in euro per comodità. Chimera Community LLC si riserva il diritto di addebitare gli importi in dollari statunitensi o in un’altra valuta equivalente, ove indicato al checkout o nelle relative istruzioni di pagamento.

Il pagamento si considera completato solo quando il relativo importo è stato effettivamente ricevuto da Chimera Community LLC o dal fornitore di servizi di pagamento che agisce per suo conto.

Eventuali commissioni bancarie, costi di conversione valutaria o commissioni di elaborazione del pagamento applicate dalla banca o dal fornitore di pagamento dell’utente sono a carico dell’utente, salvo quanto diversamente richiesto dalla legge applicabile.

4.4. Annullamento e cessazione dell’iscrizione

Un utente può annullare il rinnovo della propria iscrizione secondo la procedura di annullamento messa a disposizione da Chimera Community LLC.

L’annullamento impedisce il rinnovo per i futuri periodi di iscrizione ma non dà diritto, salvo quanto diversamente richiesto dalla legge applicabile o espressamente indicato da Chimera Community LLC, a un rimborso per l’attuale periodo di iscrizione già pagato.

Quando le iscrizioni sono strutturate su base annuale, l’annullamento durante l’anno avrà effetto alla fine del periodo di iscrizione in corso, salvo quanto diversamente indicato o richiesto dalla legge applicabile.

Chimera Community LLC può sospendere o terminare un’iscrizione qualora l’utente:

• Non paghi gli importi dovuti.
• Fornisca informazioni false, incomplete o fuorvianti.
• Violi i presenti Termini.
• Violi le regole di condotta applicabili.
• Agisca in modo tale da creare rischi per la sicurezza, danni reputazionali, rischi legali o disagi alla community.
• Tenga comportamenti abusivi, discriminatori, minacciosi, molesti, fraudolenti o illeciti.

In caso di cessazione, Chimera Community LLC può disattivare o limitare l’account dell’utente e annullare l’accesso a servizi futuri, fatto salvo qualsiasi diritto inderogabile previsto dalla legge applicabile.

4.5 Riattivazione

Un’iscrizione terminata o scaduta può essere riattivata esclusivamente mediante una nuova registrazione o un nuovo pagamento, alle condizioni e ai prezzi applicabili al momento della riattivazione.

Chimera Community LLC non è obbligata a ripristinare vantaggi, sconti, status prioritari o condizioni precedenti, salvo espresso accordo scritto.

5. Servizi inclusi e vantaggi di terzi

A seconda del piano di iscrizione selezionato, l’iscrizione può includere l’accesso a determinati servizi, vantaggi o benefici forniti direttamente da Chimera Community LLC o messi a disposizione tramite partner terzi.

I servizi di terzi possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo, servizi offerti da assicuratori, organizzatori di eventi, fornitori di viaggio o alloggio, fornitori di servizi di pagamento, partner commerciali, fornitori tecnici, fornitori di formazione o altri operatori esterni.

Salvo quanto diversamente indicato espressamente, Chimera Community LLC non agisce in qualità di assicuratore, broker, agenzia di viaggio, istituto di pagamento, intermediario regolamentato o fornitore diretto di servizi di terzi.

I servizi di terzi sono disciplinati esclusivamente dai termini, dalle condizioni, dai requisiti di idoneità, dalle esclusioni, dalle limitazioni e dalle policy del relativo fornitore terzo.

Chimera Community LLC non garantisce la disponibilità, la continuità, le prestazioni, la qualità, il risultato o l’idoneità dei servizi di terzi.

Qualsiasi reclamo, controversia, lamentela o problema relativo ai servizi di terzi deve essere rivolto direttamente al relativo fornitore, fatto salvo qualsiasi diritto inderogabile spettante all’utente ai sensi della legge applicabile.

I servizi, vantaggi, sconti, programmi, consulenze, corsi di formazione, risorse o altre opportunità offerti da partner terzi indipendenti sono forniti direttamente dal relativo terzo e non da Chimera Community LLC, salvo quanto diversamente indicato espressamente. L’utente può pertanto essere tenuto a comunicare direttamente con il partner interessato e ad accettarne i termini, la privacy policy, la politica di cancellazione o altre condizioni applicabili.

I servizi, vantaggi e offerte di terzi possono essere soggetti a disponibilità, requisiti di idoneità, capacità, restrizioni geografiche o altre condizioni stabilite dal relativo partner. Chimera Community LLC non garantisce la disponibilità o la disponibilità continuativa di un servizio o di un’offerta di terzi, che un partner accetti una richiesta, candidatura o prenotazione di un utente, alcuna risposta o tempo di risposta del partner, date specifiche per appuntamenti, orari o tempi di consegna, i prezzi, gli sconti o le condizioni applicati dal partner, né la continuazione di una particolare partnership, sconto, vantaggio o servizio.

I partner terzi possono modificare, sospendere, rifiutare o interrompere i propri servizi, prezzi, disponibilità o condizioni indipendentemente da Chimera Community LLC. Chimera Community LLC non è responsabile per atti, omissioni, ritardi, rifiuti, disponibilità, qualità o prestazioni dei servizi forniti direttamente da partner terzi.

Qualsiasi reclamo, controversia, richiesta di rimborso o pretesa direttamente relativa a un servizio fornito da un partner terzo dovrebbe normalmente essere rivolta a tale partner. Chimera Community LLC può fornire assistenza nella comunicazione ove ragionevolmente possibile, ma non garantisce la risoluzione di alcuna controversia che coinvolga un partner terzo.

Nulla nella presente Sezione esclude o limita qualsiasi responsabilità di Chimera Community LLC che non possa essere legalmente esclusa o che derivi da obblighi espressamente assunti dalla stessa Chimera Community LLC.

6. Assistenza e comunicazioni

Chimera Community LLC può fornire assistenza via email e, per determinati piani o servizi, tramite Telegram, WhatsApp o altri canali di comunicazione.

La disponibilità dei canali di assistenza e i tempi di risposta possono variare a seconda del piano di iscrizione selezionato, della natura della richiesta e delle esigenze operative.

Salvo espresso accordo scritto, Chimera Community LLC non garantisce un’assistenza continua o immediata.

Le comunicazioni relative ai servizi possono essere inviate via email, notifica dell’account, canali di messaggistica o altri recapiti forniti dall’utente.

L’utente è responsabile di assicurarsi che i propri recapiti siano corretti e aggiornati.

7. Eventi e tornei

7.1 Registrazione

La registrazione agli eventi e ai tornei organizzati da Chimera Community LLC avviene tramite il sito web, moduli online o altri canali di registrazione indicati da Chimera Community LLC.

La sola registrazione non garantisce la partecipazione.

La partecipazione può essere soggetta a:

• Disponibilità dei posti.
• Numero massimo di partecipanti.
• Composizione del roster.
• Livello di abilità richiesto.
• Requisiti di età o idoneità.
• Requisiti di sicurezza o organizzativi.
• Criteri di selezione applicabili ai tornei competitivi.
• Pagamento della quota applicabile.
• Validazione da parte di Chimera Community LLC o dello staff dell’evento.

7.2 Pagamento e validazione

A seguito della registrazione, l’utente può essere tenuto a pagare la quota di iscrizione applicabile entro sette giorni o entro qualsiasi altro termine comunicato da Chimera Community LLC.

Fino alla ricezione del pagamento, la registrazione non è confermata e il posto può essere assegnato a un altro partecipante.

Qualora il pagamento venga effettuato prima della validazione definitiva, il pagamento è considerato condizionato. Se la registrazione viene rifiutata da Chimera Community LLC, l’importo pagato sarà rimborsato conformemente ai presenti Termini.

Lo staff dell’evento farà ragionevoli sforzi per validare o rifiutare le registrazioni il prima possibile. Tuttavia, non viene garantito alcun termine fisso per la validazione o il rifiuto, salvo quanto espressamente indicato per uno specifico evento.

L’utente riconosce che non dovrebbe sostenere spese di viaggio, alloggio o altre spese personali non rimborsabili prima di aver ricevuto la conferma definitiva della partecipazione.

Chimera Community LLC non sarà responsabile per spese di viaggio, alloggio o altre spese personali sostenute prima della conferma definitiva, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile.

7.3 Lista d’attesa e sostituzione

Al momento della registrazione, l’utente può essere invitato a indicare la propria disponibilità nel caso in cui venga inserito in una lista d’attesa.

All’utente può essere chiesto di scegliere tra opzioni quali:

• Disponibilità a partecipare come sostituto indipendentemente dal preavviso.
• Disponibilità a partecipare come sostituto solo con un preavviso minimo.
• Ritiro automatico se inserito in lista d’attesa.

Queste preferenze vengono utilizzate da Chimera Community LLC per gestire le liste d’attesa e i roster.

Se un altro partecipante si ritira, gli utenti in lista d’attesa possono essere contattati e aggiunti al roster.

Se un utente ha indicato di non accettare la partecipazione tramite lista d’attesa, la sua registrazione può essere rifiutata e qualsiasi importo pagato sarà rimborsato.

I rimborsi connessi alla gestione della lista d’attesa possono essere elaborati manualmente e possono avvenire prima o dopo l’evento, in funzione delle esigenze organizzative.

7.4 Tornei competitivi

I tornei competitivi possono essere soggetti a criteri di selezione più rigorosi.

La registrazione prioritaria inclusa in determinati piani di iscrizione non garantisce l’ammissione ai tornei competitivi.

La selezione può dipendere dal livello tecnico, dall’equilibrio del roster, dalle esigenze competitive, dalla disponibilità dei ruoli, dalla valutazione dello staff o da altri criteri sportivi e organizzativi.

La decisione di Chimera Community LLC o del relativo staff del torneo in merito alla composizione e alla selezione del roster è definitiva, fatto salvo quanto previsto dalla legge applicabile.

8. Cancellazione e rimborsi per eventi e tornei

8.1 Cancellazione da parte dell’utente

Se l’utente si ritira da un evento o torneo dopo che la registrazione è stata confermata, si applica la seguente politica di rimborso, salvo che siano previste condizioni diverse per lo specifico evento o che la legge applicabile disponga diversamente:

Qualsiasi richiesta di ritiro deve essere inviata per iscritto a support@chimeracommunity.com.

La data di ricezione della richiesta scritta di ritiro determinerà il livello di rimborso applicabile.$

8.2 Mancata presentazione

In caso di mancata presentazione, non è previsto alcun rimborso.

Ai fini dei presenti Termini, per “mancata presentazione” si intende la mancata partecipazione dell’utente all’evento o al torneo senza previa comunicazione scritta entro il periodo di cancellazione applicabile, oppure un’assenza ingiustificata all’ora e nel luogo previsti per l’inizio dell’attività.

8.3 Elaborazione dei rimborsi

I rimborsi vengono elaborati manualmente e sono generalmente effettuati entro trenta giorni dalla data in cui il rimborso viene approvato o diventa dovuto.

I rimborsi saranno normalmente effettuati utilizzando il metodo di pagamento originario o un altro metodo ragionevolmente selezionato da Chimera Community LLC.

Qualsiasi rimborso è soggetto ai tempi di elaborazione applicabili del fornitore di pagamento e alle procedure bancarie.

9. Cancellazione, riprogrammazione o modifica da parte di Chimera Community LLC

Chimera Community LLC può cancellare, riprogrammare, trasferire o modificare un evento, torneo o attività per motivi organizzativi, di sicurezza, legali, tecnici, meteorologici, sanitari, di forza maggiore o per altri motivi ragionevoli.

In tali casi, Chimera Community LLC può offrire una o più delle seguenti opzioni:

• Riprogrammazione dell’evento a una data successiva.
• Partecipazione a un evento alternativo.
• Emissione di un credito utilizzabile per eventi futuri.
• Rimborso totale o parziale dell’importo pagato.

Qualora la cancellazione sia imputabile a Chimera Community LLC e non venga fornita un’alternativa equivalente, l’utente avrà diritto al rimborso della quota dell’evento pagata, salvo che la cancellazione sia dovuta a forza maggiore o ove diversamente consentito dalla legge applicabile.

Chimera Community LLC non sarà responsabile per costi indiretti sostenuti dall’utente, inclusi viaggi, alloggio, attrezzatura, visti, spese personali o perdita di opportunità, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile.

10. Condizioni specifiche per i Benefits Events

10.1 Partecipazione e compiti organizzativi

Determinati tornei, eventi, raduni o altre attività possono essere proposti come Benefits Events, sia se organizzati direttamente da Chimera Community LLC sia in collaborazione con organizzatori terzi, inclusi BB-Sea, UCB o altri partner.

I membri idonei possono ricevere partecipazione gratuita, quote ridotte, alloggio, pasti o altri vantaggi in cambio dell’assistenza, su base volontaria, nella preparazione, organizzazione o gestione dell’evento.

La partecipazione a un Benefits Event è volontaria e non crea alcun rapporto di lavoro, subordinazione, agenzia o altro rapporto analogo con Chimera Community LLC o con il relativo organizzatore. I vantaggi messi a disposizione non costituiscono e non devono essere interpretati come remunerazione, salario o corrispettivo per un’attività lavorativa, bensì come vantaggi legati all’associazione e rimborsi connessi al coinvolgimento volontario del membro.

A seconda dell’evento e del ruolo assegnato, inclusi Staff o Superstaff, ai membri può essere richiesto di collaborare prima, durante o dopo l’evento e possono operare sotto il coordinamento del relativo organizzatore dell’evento anziché di Chimera Community LLC.

I membri che partecipano a tali condizioni accettano di seguire le ragionevoli istruzioni, gli orari e gli incarichi comunicati da Chimera Community LLC, dai suoi rappresentanti designati o dal relativo organizzatore dell’evento; di rendersi disponibili durante i periodi richiesti per il ruolo assegnato; di svolgere responsabilmente i compiti assegnati e collaborare con l’organizzazione dell’evento; e di informare tempestivamente Chimera Community LLC qualora non siano in grado di partecipare o adempiere ai propri impegni.

La partecipazione rimane volontaria e non è giuridicamente vincolante come obbligo di lavoro. Tuttavia, il mancato adempimento dei compiti concordati senza un motivo legittimo può comportare la perdita dei relativi vantaggi e può essere preso in considerazione nel determinare l’idoneità per futuri Benefits Events.

10.2 Cancellazione tardiva e rimborso dei costi

I vantaggi forniti in relazione a tali eventi, inclusi alloggio, pasti, quote di iscrizione o altri servizi, possono essere prenotati o pagati in anticipo sulla base della partecipazione confermata del membro.

Se il membro si ritira meno di quattordici (14) giorni prima dell’inizio ufficiale dell’evento senza un motivo legittimo, Chimera Community LLC può richiedere il rimborso dei costi effettivamente sostenuti e non recuperabili in relazione alla partecipazione del membro, fino a un massimo di EUR 50 (o dell’importo equivalente nella valuta della transazione).

Tale rimborso è destinato esclusivamente a contribuire ai costi documentati e non recuperabili e agli impegni organizzativi già sostenuti, e non costituisce una penale. Può applicarsi indipendentemente dal fatto che la partecipazione sia stata offerta gratuitamente, a prezzo ridotto o ad altre condizioni preferenziali.

Qualora Chimera Community LLC o il relativo organizzatore annulli con breve preavviso la partecipazione confermata del membro a un Benefits Event senza offrire un’alternativa equivalente, il membro avrà diritto a un rimedio corrispondente per i costi documentati, non recuperabili e ragionevolmente sostenuti, fatto salvo quanto previsto dalla legge applicabile.

Qualsiasi importo dovuto ai sensi della presente Sezione è separato da qualsiasi rimborso applicabile ai sensi della Sezione 8.

10.3 Partecipante sostitutivo

In alternativa al rimborso dei costi di cui alla Sezione 11.2, il membro può proporre un partecipante sostitutivo.

Il sostituto deve essere idoneo a partecipare al relativo evento; avere, ove pertinente, lo stesso genere e un profilo ragionevolmente comparabile; essere disponibile e in grado di svolgere i compiti applicabili di Staff, Superstaff o organizzativi; accettare le condizioni applicabili all’evento; ed essere approvato da Chimera Community LLC e, ove applicabile, dal relativo organizzatore.

La proposta di un sostituto non libera automaticamente il membro originario dal rimborso di cui alla Sezione 11.2. L’obbligo di rimborso sarà annullato una volta che il sostituto sarà stato accettato e confermato da Chimera Community LLC.

Nulla nella presente Sezione limita eventuali diritti inderogabili che non possano essere esclusi o limitati ai sensi della legge applicabile.

11. Viaggi, alloggio e accordi esterni

Salvo quanto espressamente indicato per iscritto, Chimera Community LLC non fornisce servizi di agenzia di viaggio e non organizza pacchetti di viaggio.

Gli utenti sono responsabili dell’organizzazione e del pagamento dei propri trasporti, alloggi, visti, documenti di viaggio, assicurazioni e spese personali.

Qualsiasi accordo di viaggio o alloggio effettuato dagli utenti è assunto a proprio rischio.

Chimera Community LLC non sarà responsabile per costi, perdite, cancellazioni o problemi relativi a viaggi, alloggio o altri accordi esterni, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile.

Qualora Chimera Community LLC si limiti a facilitare l’accesso a informazioni o offerte di terzi, il relativo fornitore terzo resta l’unico responsabile del servizio fornito.

12. Shop e merchandising

12.1 Prezzi e pagamenti

I prezzi del merchandising sono indicati sul sito web, nei moduli d’ordine o in comunicazioni specifiche e possono essere espressi in euro, dollari statunitensi o altra valuta indicata al momento dell’acquisto.

Il pagamento può essere effettuato tramite bonifico bancario, fornitore di servizi di pagamento o altro metodo comunicato da Chimera Community LLC.

Il pagamento si considera completato solo al momento dell’effettiva ricezione dell’importo da parte di Chimera Community LLC o del relativo fornitore di servizi di pagamento.

12.2 Ordini, preordini e articoli personalizzati

Determinati articoli di merchandising possono essere prodotti su richiesta, preordinati, personalizzati, resi su misura o messi a disposizione in quantità limitate.

Qualora un articolo sia personalizzato, realizzato su misura o prodotto su ordinazione, i diritti di cancellazione o rimborso possono essere limitati nella misura consentita dalla legge applicabile.

I tempi stimati di produzione o consegna sono puramente indicativi, salvo che siano espressamente indicati come vincolanti.

12.3 Cancellazioni e rimborsi

Una cancellazione o un rimborso può essere disponibile qualora l’ordine non sia ancora stato inoltrato al fornitore, prodotto, personalizzato, spedito o altrimenti elaborato.

Una volta che l’ordine è stato elaborato, la cancellazione potrebbe non essere più possibile, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile o espressamente accettato da Chimera Community LLC.

Non saranno prese in considerazione richieste di rimborso presentate oltre tre mesi dalla data del pagamento, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile.

Le richieste di cancellazione o rimborso devono essere inviate via email a:
support@chimeracommunity.com

La presente clausola non pregiudica eventuali diritti inderogabili dei consumatori, inclusi i diritti relativi a beni difettosi, non conformi o forniti in modo errato.

12.4 Consegna

La consegna può avvenire durante eventi Chimera, raduni associati o altre occasioni di ritiro organizzate da Chimera Community LLC.

La consegna può anche essere effettuata manualmente da collaboratori autorizzati o terzi.

Qualora sia disponibile la spedizione, le condizioni, i costi, le tempistiche e i rischi di spedizione saranno comunicati separatamente.

L’utente è responsabile di fornire informazioni accurate per la consegna o il ritiro.

13. Clinic, LOTUS e servizi di allenamento

13.1 Registrazione

La registrazione a clinic, corsi, riunioni online, riunioni LOTUS, sessioni private o servizi di allenamento costituisce una prenotazione del relativo servizio.

Il prezzo applicabile, l’orario, il contenuto e la modalità di erogazione sono indicati sul sito web, nei moduli di registrazione o in comunicazioni specifiche.

13.2 Mancata partecipazione e riprogrammazione

Se un utente non partecipa a una riunione LOTUS mensile, il servizio non può essere recuperato per il mese interessato, salvo quanto diversamente indicato da Chimera Community LLC.

Per le sessioni private, è consentita una riprogrammazione se richiesta entro il termine comunicato da Chimera Community LLC o, se non viene indicato alcun termine, entro un periodo ragionevole prima della sessione.

Una seconda mancata presentazione o la mancata partecipazione a una sessione privata riprogrammata comporta la perdita definitiva del servizio senza rimborso, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile.

13.3 Servizi online

I servizi online possono essere forniti tramite piattaforme di terzi.

L’utente è responsabile di assicurarsi di disporre di una connessione internet adeguata, di un dispositivo compatibile e di qualsiasi software o credenziale di accesso necessaria.

Chimera Community LLC non è responsabile per problemi tecnici imputabili al dispositivo, alla connessione o alla piattaforma di terzi dell’utente, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile.

14. Idoneità fisica, informazioni mediche e assicurazione

La partecipazione ad attività sportive, di allenamento o fisiche può comportare rischi intrinseci.

Registrandosi o partecipando a tali attività, il partecipante conferma di essere in condizioni fisiche adeguate e in grado di partecipare in sicurezza.

Quando il partecipante è minorenne, il genitore o tutore legale fornisce tale conferma per conto del minore.

I requisiti relativi ai certificati medici possono variare in funzione del tipo di attività, del luogo dell’evento, delle regole applicabili, delle condizioni assicurative e dei requisiti legali.

Chimera Community LLC può richiedere un certificato medico valido, una dichiarazione sullo stato di salute, informazioni di contatto per le emergenze o altre informazioni relative alla salute qualora richiesto dalla legge, dalle condizioni assicurative, dagli organizzatori dell’evento o ove ragionevolmente necessario per la sicurezza e la prevenzione dei rischi.

La mancata fornitura di informazioni richieste o ragionevolmente richieste può comportare il rifiuto, la sospensione o l’esclusione dalla partecipazione.

I partecipanti sono responsabili di fornire informazioni complete, accurate e non fuorvianti riguardo alla propria idoneità fisica, limitazioni di salute, allergie, infortuni o altre circostanze rilevanti per una partecipazione sicura.

L’assenza di certificazione medica o la presenza di informazioni sanitarie inesatte può influire sulla copertura assicurativa in caso di incidente.

Chimera Community LLC non sarà responsabile per lesioni, danni o perdite derivanti da condizioni fisiche inadeguate, problemi di salute non dichiarati o informazioni incomplete, inesatte o fuorvianti fornite dal partecipante, salvo nei casi in cui tale responsabilità non possa essere esclusa ai sensi della legge applicabile.

15. Assicurazione

Determinate attività possono essere coperte da polizze assicurative messe a disposizione da Chimera Community LLC, organizzatori di eventi, organismi sportivi, strutture o fornitori terzi.

L’ambito, i limiti, le esclusioni, le condizioni di idoneità e le procedure di richiesta di risarcimento di qualsiasi copertura assicurativa sono disciplinati esclusivamente dai relativi documenti di polizza e dai termini del fornitore assicurativo.

Chimera Community LLC non agisce come assicuratore o broker assicurativo e non garantisce che uno specifico infortunio, perdita, danno o evento sia coperto.

I partecipanti sono incoraggiati a stipulare un’assicurazione personale adeguata alla natura dell’attività, inclusa, ove pertinente, un’assicurazione di viaggio, sanitaria, contro gli infortuni e di responsabilità civile.

16. Regole di condotta e sicurezza

Gli utenti e i partecipanti devono comportarsi in modo rispettoso, legale e sicuro in ogni momento.

Gli utenti e i partecipanti devono rispettare:

• I presenti Termini.
• Le regole e le istruzioni dell’evento.
• Le regole della struttura.
• Le istruzioni di sicurezza.
• Le istruzioni dello staff, dei coach, degli organizzatori o dei collaboratori autorizzati di Chimera Community LLC.
• Le leggi e i regolamenti applicabili.

Gli utenti e i partecipanti non devono tenere comportamenti illeciti, pericolosi, violenti, abusivi, discriminatori, molesti, diffamatori, fraudolenti, perturbatori o dannosi per Chimera Community LLC, altri partecipanti, partner, strutture o terzi.

Chimera Community LLC può rifiutare l’ammissione, rimuovere un partecipante da un’attività, sospendere l’accesso o terminare l’iscrizione qualora ritenga ragionevolmente che il comportamento dell’utente crei un rischio per la sicurezza, un rischio legale, un rischio reputazionale, un’interruzione operativa o una violazione dei presenti Termini.

Non sarà dovuto alcun rimborso qualora l’esclusione, la sospensione o la cessazione derivi dalla violazione dei presenti Termini da parte dell’utente, da una condotta scorretta o da un allontanamento per motivi di sicurezza, salvo quanto diversamente richiesto dalla legge applicabile.

17. Responsabilità dell’utente

Gli utenti sono responsabili di:

• Fornire informazioni accurate, complete e aggiornate.
• Assicurarsi di soddisfare i requisiti di idoneità.
• Rispettare gli obblighi di pagamento.
• Verificare i dettagli, le date, i luoghi, i requisiti e le comunicazioni relativi agli eventi.
• Organizzare il proprio viaggio, alloggio e assicurazione, ove necessario.
• Rispettare le leggi e le regole applicabili.
• Assicurarsi che i minori sotto la loro responsabilità rispettino i presenti Termini.

Gli utenti riconoscono che la partecipazione ad attività sportive, di allenamento, legate ai viaggi, agli eventi e alla community può comportare rischi, inclusi lesioni fisiche, danni materiali, ritardi, cancellazioni, malattie, disagi meteorologici e condotte di terzi.

18. Liberatoria per le attività sportive

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il partecipante assume volontariamente i rischi ordinari e intrinseci connessi alla partecipazione ad attività sportive, di allenamento, eventi e attività della community.

Il partecipante libera Chimera Community LLC, i suoi dirigenti, membri, staff, collaboratori, coach, volontari, partner e fornitori di servizi da pretese derivanti da rischi ordinari intrinseci alla partecipazione, salvo nella misura in cui tali pretese derivino da responsabilità che non possano essere escluse ai sensi della legge applicabile.

Qualora il partecipante sia minorenne, il genitore o tutore legale concede tale liberatoria per conto del minore nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

19. Manleva

L’utente accetta di manlevare, difendere e tenere indenne Chimera Community LLC, i suoi dirigenti, membri, staff, collaboratori, coach, volontari, partner e fornitori di servizi da e contro pretese, danni, responsabilità, perdite, costi e spese, incluse ragionevoli spese legali, derivanti da o connessi a:

• Violazione dei presenti Termini da parte dell’utente.
• Uso improprio dei servizi da parte dell’utente.
• Informazioni false, incomplete o fuorvianti fornite dall’utente.
• Condotta illecita, negligente, abusiva o pericolosa dell’utente.
• Danni causati dall’utente a beni, strutture, attrezzature o terzi.
• Pretese avanzate da terzi derivanti dalla condotta dell’utente.
• Partecipazione di un minore qualora l’utente abbia registrato o autorizzato il minore.

La presente manleva non si applica nella misura in cui la relativa pretesa derivi da negligenza, dolo o violazione della legge da parte di Chimera Community LLC, qualora tale limitazione sia richiesta dalla legge applicabile.

20. Modifica, sospensione o interruzione dei servizi

Chimera Community LLC può modificare, sospendere, sostituire, aggiornare o interrompere servizi, funzionalità, vantaggi o contenuti in qualsiasi momento per motivi legali, operativi, tecnici, di sicurezza, commerciali o organizzativi.

Qualora una modifica incida in modo sostanziale su un servizio a pagamento già acquistato dall’utente, Chimera Community LLC fornirà un rimedio appropriato ove richiesto dalla legge applicabile, che può includere un servizio alternativo, un credito, una riprogrammazione o un rimborso.

Chimera Community LLC farà ragionevoli sforzi per rispettare i diritti già acquisiti dagli utenti.

21. Forza maggiore

Chimera Community LLC non sarà responsabile per il mancato o ritardato adempimento causato da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo.

Gli eventi di forza maggiore possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

• Calamità naturali.
• Condizioni meteorologiche gravi.
• Epidemie o pandemie.
• Guerra, terrorismo, disordini civili o turbative dell’ordine pubblico.
• Azioni governative o regolamentari.
• Restrizioni di viaggio.
• Indisponibilità della struttura.
• Scioperi o controversie di lavoro.
• Interruzioni di energia elettrica, internet o telecomunicazioni.
• Incidenti di cybersicurezza.
• Incidenti, emergenze o rischi per la sicurezza.
• Altri eventi imprevedibili o inevitabili nonostante ragionevoli sforzi.

Qualora un servizio non possa essere fornito a causa di forza maggiore, Chimera Community LLC può offrire una riprogrammazione, un credito, servizi alternativi o altri rimedi in conformità alla legge applicabile e alle circostanze dell’evento.

22. Protezione dei dati

Chimera Community LLC tratta i dati personali in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, incluso il GDPR ove applicabile agli utenti situati nello Spazio Economico Europeo.

Ulteriori informazioni sono fornite nella Privacy Policy e nella Cookie Policy disponibili sul sito web.

Gli utenti devono fornire dati personali accurati e aggiornare tempestivamente qualsiasi informazione che diventi inesatta o incompleta.

Qualora un utente fornisca dati personali relativi a un’altra persona, incluso un minore, l’utente dichiara di essere autorizzato a farlo.

23. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, materiali, loghi, nomi, segni, fotografie, video, materiali di formazione, materiali scritti, design, elementi grafici e altra proprietà intellettuale messi a disposizione da Chimera Community LLC sono di proprietà di Chimera Community LLC o concessi in licenza alla stessa.

Gli utenti non possono copiare, riprodurre, modificare, distribuire, pubblicare, vendere, concedere in licenza, sfruttare o utilizzare tali materiali senza previa autorizzazione scritta, salvo per uso personale e non commerciale strettamente connesso ai servizi.

È vietata la registrazione, riproduzione o distribuzione non autorizzata di riunioni online, corsi, sessioni di allenamento, materiali o contenuti della community.

24. Immagini, video e media

La partecipazione a eventi, tornei, sessioni di allenamento, attività online o attività della community può comportare fotografie, registrazioni video o altre acquisizioni multimediali.

La raccolta e l’utilizzo di immagini, video, voce e immagine personale sono disciplinati dalla Privacy Policy e, ove applicabile, da separati moduli di liberatoria per immagini e media.

Gli utenti che non desiderano essere fotografati o registrati devono informare Chimera Community LLC in anticipo. Chimera Community LLC farà ragionevoli sforzi per soddisfare tali richieste, ma non può garantire l’esclusione da tutte le riprese incidentali di gruppo, folla o evento quando ciò non sia ragionevolmente praticabile.

Per i minori, le autorizzazioni relative ai media devono essere fornite da un genitore o tutore legale, ove richiesto.

25. Comunicazioni

Le comunicazioni da parte di Chimera Community LLC possono essere inviate via email, avviso sul sito web, notifica dell’account, piattaforme di messaggistica o altri recapiti forniti dall’utente.

Le comunicazioni indirizzate a Chimera Community LLC devono essere inviate a:
support@chimeracommunity.com

Per questioni relative alla privacy, le comunicazioni devono essere inviate a:
info@chimeracommunity.com

L’utente è responsabile del monitoraggio dell’indirizzo email e dei canali di comunicazione forniti durante la registrazione.

26. Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione dei presenti Termini sia ritenuta invalida, illecita o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.

La disposizione invalida, illecita o inapplicabile sarà interpretata, modificata o sostituita nella misura massima consentita dalla legge in modo da riflettere il più fedelmente possibile l’intenzione originaria della disposizione.

27. Mancata rinuncia

Il mancato esercizio da parte di Chimera Community LLC di una disposizione dei presenti Termini non costituisce rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altro diritto.

Qualsiasi rinuncia deve essere effettuata per iscritto per essere efficace.

28. Cessione

L’utente non può cedere o trasferire alcun diritto o obbligo ai sensi dei presenti Termini senza il previo consenso scritto di Chimera Community LLC.

Chimera Community LLC può cedere o trasferire i propri diritti e obblighi in relazione a una riorganizzazione societaria, trasferimento d’azienda, fusione, vendita di beni o operazione simile, a condizione che ciò non pregiudichi in modo sostanziale i diritti inderogabili degli utenti.

29. Intero accordo

I presenti Termini, unitamente ai Termini e Condizioni generali, alla Privacy Policy, alla Cookie Policy e a qualsiasi specifica condizione di servizio accettata dall’utente, costituiscono l’intero accordo tra l’utente e Chimera Community LLC in relazione ai servizi interessati.

30. Modifiche ai presenti Termini

Chimera Community LLC può modificare i presenti Termini di volta in volta per riflettere cambiamenti nei servizi, requisiti legali, pratiche operative o esigenze aziendali.

La versione aggiornata sarà pubblicata sul sito web con la relativa data di revisione.

Qualora le modifiche incidano in modo sostanziale su servizi a pagamento già acquistati, Chimera Community LLC fornirà una comunicazione ove richiesto dalla legge applicabile.

L’uso continuato dei servizi dopo la pubblicazione dei Termini aggiornati costituisce accettazione dei Termini aggiornati, salvo che una norma inderogabile richieda un meccanismo diverso.

31.Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformità alle leggi dello Stato del Wyoming, Stati Uniti d’America, senza riguardo ai principi sul conflitto di leggi.

Fatti salvi eventuali diritti inderogabili in materia di tutela dei consumatori, protezione dei dati o altri diritti legali applicabili agli utenti ai sensi delle leggi del loro paese di residenza, qualsiasi controversia derivante da o relativa ai presenti Termini sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati nella Contea di Sheridan, Wyoming.

Nulla nella presente clausola limita eventuali diritti inderogabili dei consumatori di proporre azioni dinanzi ai tribunali del proprio paese di residenza ove tali diritti non possano essere esclusi contrattualmente.

32. Contatti

Per domande relative ai presenti Termini o ai servizi, contattare:

Chimera Community LLC
30 North Gould Street Sheridan
Wyoming 82801
Stati Uniti d’America
Email: support@chimeracommunity.com
Sito web: www.chimeracommunity.com