CONDITIONS CONTRACTUELLES DE SERVICES

Dernière mise à jour : 10.08.2026

Les présentes Conditions contractuelles de services (les « Conditions ») régissent l’accès aux services proposés par Chimera Community LLC ainsi que leur utilisation, par l’intermédiaire du site web www.chimeracommunity.com et de toute plateforme, tout formulaire ou tout canal de communication connexe utilisé par Chimera Community LLC.

Les présentes Conditions s’appliquent en complément des Conditions générales du site web, de la Politique de confidentialité et de la Politique relative aux cookies. En cas de conflit entre les présentes Conditions et les Conditions générales, les présentes Conditions prévalent en ce qui concerne les services régis par le présent document.

En créant un compte, en achetant une adhésion, en s’inscrivant à un événement, tournoi, clinic, cours, séance d’entraînement, service en ligne ou autre activité, en achetant des produits dérivés, en effectuant un paiement ou en utilisant autrement les services, l’utilisateur accepte les présentes Conditions.

Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits impératifs en matière de protection des consommateurs, de protection des données ou tout autre droit légal pouvant s’appliquer aux utilisateurs en vertu des lois de leur pays de résidence.

1. Exploitant du site web et prestataire de services

Les services sont fournis par :

Chimera Community LLC
30 North Gould Street
82801 Sheridan, Wyoming
États-Unis d’Amérique
EIN : 98-1928850
E-mail : info@chimeracommunity.com
Site web : www.chimeracommunity.com

Chimera Community LLC est une société à responsabilité limitée constituée aux États-Unis d’Amérique.

2. Champ d’application des services

Les présentes Conditions s’appliquent aux services proposés ou mis à disposition par Chimera Community LLC, y compris, sans limitation :

• Les adhésions et les avantages associés.
• La participation à des événements, tournois et activités communautaires.
• Les clinics, cours, séances d’entraînement et services en ligne.
• Les réunions en ligne, activités éducatives et programmes communautaires.
• Le merchandising et les commandes associées.
• Les avantages partenaires, réductions ou opportunités offertes par des tiers.
• Les autres services annoncés, proposés ou mis à disposition de temps à autre.

Le contenu spécifique, la disponibilité, le prix, la durée et les conditions de chaque service sont décrits sur le site web, dans le formulaire d’inscription concerné, dans le plan d’adhésion sélectionné ou dans les communications spécifiques émises par Chimera Community LLC.

3. Utilisateurs et mineurs

Les services peuvent être utilisés par des adultes.

Les mineurs ne peuvent accéder aux services ou y participer qu’avec le consentement, l’autorisation et la supervision d’un parent ou représentant légal, lorsque cela est requis.

Lorsqu’un service, événement, tournoi, entraînement ou activité concerne un mineur, le parent ou représentant légal déclare et garantit qu’il dispose de toute l’autorité nécessaire pour inscrire le mineur, accepter les présentes Conditions au nom du mineur, fournir toutes les informations requises et accorder toutes les autorisations nécessaires.

Chimera Community LLC peut demander une preuve de l’autorité parentale ou de la qualité de représentant légal lorsque cela est raisonnablement nécessaire.

Les parents et représentants légaux restent responsables de l’exactitude des informations fournies concernant les mineurs et doivent veiller à ce que le mineur respecte les présentes Conditions ainsi que toute règle de conduite applicable.

4. Adhésion

4.1 Souscription à l’adhésion

Une adhésion donne accès aux services, avantages et fonctionnalités inclus dans le plan d’adhésion sélectionné par l’utilisateur.

Le contenu et les avantages de chaque plan d’adhésion sont décrits sur le site web ou dans les documents d’inscription correspondants.

Certains services, avantages ou fonctionnalités peuvent être annoncés avant leur mise à disposition. Chimera Community LLC fera des efforts raisonnables pour activer progressivement ces services. Toutefois, l’absence, le retard ou la modification d’une fonctionnalité non essentielle ne donne droit à aucun remboursement ni réduction de prix, sauf si la loi applicable l’exige.

Lorsqu’un service ou avantage constitue un élément essentiel et spécifiquement payant d’un plan d’adhésion et qu’il n’est pas fourni, l’utilisateur peut avoir droit aux recours imposés par la loi applicable.

4.2 Frais d’adhésion

Les frais d’adhésion sont payables conformément au prix et aux conditions de paiement affichés sur le site web ou dans le formulaire d’inscription correspondant.

Sauf indication contraire expresse de Chimera Community LLC ou exigence de la loi applicable, les frais d’adhésion ne sont pas remboursables une fois la période d’adhésion concernée commencée.

Cela n’affecte pas les droits impératifs des consommateurs ni les droits légaux de rétractation pouvant s’appliquer.

4.3 Prix et paiements

Les prix des adhésions et services sont indiqués sur le site web ou dans les formulaires d’inscription correspondants.

Les prix peuvent être affichés en euros à titre pratique. Chimera Community LLC se réserve le droit de facturer en dollars des États-Unis ou dans une autre devise équivalente, lorsque cela est indiqué lors du paiement ou dans les instructions de paiement correspondantes.

Le paiement est considéré comme effectué uniquement lorsque le montant concerné a effectivement été reçu par Chimera Community LLC ou par le prestataire de paiement agissant pour son compte.

Tous frais bancaires, frais de conversion de devises ou frais de traitement des paiements appliqués par la banque ou le prestataire de paiement de l’utilisateur sont à la charge de l’utilisateur, sauf si la loi applicable en dispose autrement.

4.4. Annulation et résiliation de l’adhésion

Un utilisateur peut annuler le renouvellement de son adhésion conformément à la procédure d’annulation mise à disposition par Chimera Community LLC.

L’annulation empêche le renouvellement pour les périodes d’adhésion futures mais ne donne pas droit, sauf si la loi applicable l’exige ou si Chimera Community LLC l’indique expressément, à un remboursement pour la période d’adhésion en cours déjà payée.

Lorsque les adhésions sont structurées sur une base annuelle, l’annulation en cours d’année prend effet à la fin de la période d’adhésion en cours, sauf indication contraire ou exigence de la loi applicable.

Chimera Community LLC peut suspendre ou résilier une adhésion lorsque l’utilisateur :

• Ne paie pas les montants dus.
• Fournit des informations fausses, incomplètes ou trompeuses.
• Enfreint les présentes Conditions.
• Enfreint les règles de conduite applicables.
• Agit d’une manière susceptible de créer des risques pour la sécurité, de porter atteinte à la réputation, de créer un risque juridique ou de perturber la communauté.
• Adopte un comportement abusif, discriminatoire, menaçant, harcelant, frauduleux ou illégal.

En cas de résiliation, Chimera Community LLC peut désactiver ou restreindre le compte de l’utilisateur et annuler l’accès aux futurs services, sous réserve de tout droit impératif prévu par la loi applicable.

4.5 Réactivation

Une adhésion résiliée ou expirée ne peut être réactivée qu’au moyen d’une nouvelle inscription ou d’un nouveau paiement, sous réserve des conditions et prix applicables au moment de la réactivation.

Chimera Community LLC n’est pas tenue de rétablir les avantages, réductions, statuts prioritaires ou conditions historiques antérieurs, sauf accord écrit exprès.

5. Services inclus et avantages de tiers

Selon le plan d’adhésion sélectionné, l’adhésion peut inclure l’accès à certains services, avantages ou bénéfices fournis directement par Chimera Community LLC ou mis à disposition par l’intermédiaire de partenaires tiers.

Les services de tiers peuvent inclure, sans limitation, des services proposés par des assureurs, organisateurs d’événements, prestataires de voyage ou d’hébergement, prestataires de paiement, partenaires commerciaux, prestataires techniques, prestataires de formation ou autres opérateurs externes.

Sauf indication contraire expresse, Chimera Community LLC n’agit pas en qualité d’assureur, de courtier, d’agence de voyage, d’établissement de paiement, d’intermédiaire réglementé ou de prestataire direct des services de tiers.

Les services de tiers sont régis exclusivement par les conditions, critères d’éligibilité, exclusions, limitations et politiques du prestataire tiers concerné.

Chimera Community LLC ne garantit pas la disponibilité, la continuité, la performance, la qualité, le résultat ou l’adéquation des services de tiers.

Toute réclamation, tout litige, toute plainte ou tout problème relatif à des services de tiers doit être adressé directement au prestataire concerné, sans préjudice de tout droit impératif dont l’utilisateur pourrait bénéficier en vertu de la loi applicable.

Les services, avantages, réductions, programmes, consultations, formations, ressources ou autres opportunités proposés par des partenaires tiers indépendants sont fournis directement par le tiers concerné et non par Chimera Community LLC, sauf indication contraire expresse. L’utilisateur peut donc être tenu de communiquer directement avec le partenaire concerné et d’accepter ses propres conditions, politique de confidentialité, politique d’annulation ou autres conditions applicables.

Les services, avantages et offres de tiers peuvent être soumis à des disponibilités, critères d’éligibilité, capacités, restrictions géographiques ou autres conditions déterminées par le partenaire concerné. Chimera Community LLC ne garantit ni la disponibilité ni le maintien de la disponibilité d’un service ou d’une offre de tiers, ni qu’un partenaire acceptera la demande, la candidature ou la réservation d’un utilisateur, ni une réponse ou un délai de réponse du partenaire, ni des dates de rendez-vous, horaires ou délais de livraison spécifiques, ni les prix, réductions ou conditions appliqués par le partenaire, ni le maintien d’un partenariat, d’une réduction, d’un avantage ou d’un service particulier.

Les partenaires tiers peuvent modifier, suspendre, refuser ou interrompre leurs services, prix, disponibilités ou conditions indépendamment de Chimera Community LLC. Chimera Community LLC n’est pas responsable des actes, omissions, retards, refus, disponibilités, qualité ou performance des services fournis directement par des partenaires tiers.

Toute plainte, tout litige, toute demande de remboursement ou toute réclamation directement liée à un service fourni par un partenaire tiers doit normalement être adressé à ce partenaire. Chimera Community LLC peut aider à la communication lorsque cela est raisonnablement possible, mais ne garantit pas la résolution d’un litige impliquant un partenaire tiers.

Aucune disposition de la présente Section n’exclut ni ne limite une responsabilité de Chimera Community LLC qui ne peut légalement être exclue ou qui découle d’obligations expressément assumées par Chimera Community LLC elle-même.

6. Assistance et communications

Chimera Community LLC peut fournir une assistance par e-mail et, pour certains plans ou services, via Telegram, WhatsApp ou d’autres canaux de communication.

La disponibilité des canaux d’assistance et les délais de réponse peuvent varier en fonction du plan d’adhésion sélectionné, de la nature de la demande et des besoins opérationnels.

Sauf accord écrit exprès, Chimera Community LLC ne garantit pas une assistance continue ou immédiate.

Les communications relatives aux services peuvent être envoyées par e-mail, notification de compte, messagerie ou via d’autres coordonnées fournies par l’utilisateur.

L’utilisateur est responsable de veiller à ce que ses coordonnées soient exactes et à jour.

7. Événements et tournois

7.1 Inscription

L’inscription aux événements et tournois organisés par Chimera Community LLC s’effectue par l’intermédiaire du site web, de formulaires en ligne ou d’autres canaux d’inscription indiqués par Chimera Community LLC.

L’inscription seule ne garantit pas la participation.

La participation peut être soumise aux conditions suivantes :

• Disponibilité des places.
• Nombre maximal de participants.
• Composition du roster.
• Niveau de compétence requis.
• Conditions d’âge ou d’éligibilité.
• Exigences de sécurité ou d’organisation.
• Critères de sélection applicables aux tournois compétitifs.
• Paiement des frais applicables.
• Validation par Chimera Community LLC ou le staff de l’événement.

7.2 Paiement et validation

Après l’inscription, l’utilisateur peut être tenu de payer les frais d’inscription applicables dans un délai de sept jours ou dans tout autre délai communiqué par Chimera Community LLC.

Tant que le paiement n’a pas été reçu, l’inscription n’est pas confirmée et la place peut être attribuée à un autre participant.

Lorsque le paiement est effectué avant la validation finale, il est considéré comme conditionnel. Si l’inscription est refusée par Chimera Community LLC, le montant payé sera remboursé conformément aux présentes Conditions.

Le staff de l’événement fera des efforts raisonnables pour valider ou refuser les inscriptions dans les meilleurs délais raisonnablement possibles. Toutefois, aucun délai fixe de validation ou de refus n’est garanti, sauf indication expresse pour un événement spécifique.

L’utilisateur reconnaît qu’il ne doit pas engager de frais non remboursables de voyage, d’hébergement ou d’autres dépenses personnelles avant d’avoir reçu la confirmation définitive de sa participation.

Chimera Community LLC ne saurait être tenue responsable des frais de voyage, d’hébergement ou autres dépenses personnelles engagés avant la confirmation définitive, sauf si la loi applicable l’exige.

7.3 Liste d’attente et remplacement

Au moment de l’inscription, l’utilisateur peut être invité à indiquer sa disponibilité au cas où il serait placé sur une liste d’attente.

L’utilisateur peut être invité à choisir parmi des options telles que :

• Disponibilité pour participer en tant que remplaçant quel que soit le délai de préavis.
• Disponibilité pour participer en tant que remplaçant uniquement avec un délai de préavis minimum.
• Retrait automatique en cas de placement sur liste d’attente.

Ces préférences sont utilisées par Chimera Community LLC pour gérer les listes d’attente et les rosters.

Si un autre participant se retire, les utilisateurs figurant sur la liste d’attente peuvent être contactés et ajoutés au roster.

Si un utilisateur a indiqué qu’il n’acceptait pas de participer via une liste d’attente, son inscription peut être refusée et tout montant payé sera remboursé.

Les remboursements liés à la gestion des listes d’attente peuvent être traités manuellement et intervenir avant ou après l’événement, selon les contraintes organisationnelles.

7.4 Tournois compétitifs

Les tournois compétitifs peuvent être soumis à des critères de sélection renforcés.

L’inscription prioritaire incluse dans certains plans d’adhésion ne garantit pas l’admission aux tournois compétitifs.

La sélection peut dépendre du niveau technique, de l’équilibre du roster, des exigences compétitives, de la disponibilité des rôles, de l’évaluation du staff ou d’autres critères sportifs et organisationnels.

La décision de Chimera Community LLC ou du staff du tournoi concerné concernant la composition et la sélection du roster est définitive, sous réserve de la loi applicable.

8. Annulation et remboursements pour les événements et tournois

8.1 Annulation par l’utilisateur

Si l’utilisateur se retire d’un événement ou d’un tournoi après confirmation de son inscription, la politique de remboursement suivante s’applique, sauf si des conditions différentes sont indiquées pour l’événement concerné ou exigées par la loi applicable :

Toute demande de retrait doit être envoyée par écrit à support@chimeracommunity.com.

La date de réception de la demande écrite de retrait déterminera le niveau de remboursement applicable.$

8.2 Non-présentation

En cas de non-présentation, aucun remboursement n’est accordé.

Aux fins des présentes Conditions, « non-présentation » désigne le fait pour l’utilisateur de ne pas assister à l’événement ou au tournoi sans notification écrite préalable dans le délai d’annulation applicable, ou une absence injustifiée à la date, à l’heure et au lieu prévus pour le début de l’activité.

8.3 Traitement des remboursements

Les remboursements sont traités manuellement et sont généralement effectués dans un délai de trente jours à compter de la date à laquelle le remboursement est approuvé ou devient exigible.

Les remboursements seront normalement effectués au moyen du mode de paiement d’origine ou d’un autre moyen raisonnablement choisi par Chimera Community LLC.

Tout remboursement est soumis aux délais de traitement applicables du prestataire de paiement et aux procédures bancaires.

9. Annulation, report ou modification par Chimera Community LLC

Chimera Community LLC peut annuler, reporter, déplacer ou modifier un événement, tournoi ou activité pour des raisons organisationnelles, de sécurité, juridiques, techniques, météorologiques, sanitaires, de force majeure ou pour d’autres motifs raisonnables.

Dans ce cas, Chimera Community LLC peut proposer une ou plusieurs des options suivantes :

• Report de l’événement à une date ultérieure.
• Participation à un événement alternatif.
• Émission d’un crédit utilisable pour de futurs événements.
• Remboursement total ou partiel du montant payé.

Lorsque l’annulation est imputable à Chimera Community LLC et qu’aucune alternative équivalente n’est proposée, l’utilisateur aura droit au remboursement des frais d’événement payés, sauf lorsque l’annulation résulte d’un cas de force majeure ou lorsque la loi applicable permet qu’il en soit autrement.

Chimera Community LLC ne saurait être tenue responsable des coûts indirects engagés par l’utilisateur, notamment les frais de voyage, d’hébergement, d’équipement, de visa, les dépenses personnelles ou la perte d’une opportunité, sauf si la loi applicable l’exige.

10. Conditions spécifiques applicables aux Benefits Events

10.1 Participation et tâches organisationnelles

Certains tournois, événements, rassemblements, raduni ou autres activités peuvent être proposés comme Benefits Events, qu’ils soient organisés directement par Chimera Community LLC ou en collaboration avec des organisateurs tiers, notamment BB-Sea, UCB ou d’autres partenaires.

Les membres éligibles peuvent bénéficier d’une participation gratuite, de frais réduits, d’un hébergement, de repas ou d’autres avantages en échange d’une assistance, fournie sur une base volontaire, à la préparation, à l’organisation ou au déroulement de l’événement.

La participation à un Benefits Event est volontaire et ne crée aucune relation d’emploi, de subordination, d’agence ou autre relation similaire avec Chimera Community LLC ou l’organisateur concerné. Les avantages mis à disposition ne constituent pas, et ne doivent pas être interprétés comme, une rémunération, un salaire ou une contrepartie pour un travail, mais comme des avantages liés à l’association et des remboursements liés à l’implication volontaire du membre.

Selon l’événement et le rôle attribué, notamment Staff ou Superstaff, les membres peuvent être invités à aider avant, pendant ou après l’événement et peuvent agir sous la coordination de l’organisateur concerné plutôt que de Chimera Community LLC.

Les membres participant dans ces conditions acceptent de suivre les instructions raisonnables, horaires et tâches communiqués par Chimera Community LLC, ses représentants désignés ou l’organisateur concerné ; de se rendre disponibles pendant les périodes requises pour le rôle qui leur a été attribué ; d’exécuter leurs tâches de manière responsable et de coopérer avec l’organisation de l’événement ; et d’informer rapidement Chimera Community LLC s’ils ne sont pas en mesure de participer ou de respecter leurs engagements.

La participation reste volontaire et ne constitue pas une obligation de travail juridiquement contraignante. Toutefois, le fait de ne pas accomplir les tâches convenues sans motif légitime peut entraîner la perte des avantages associés et peut être pris en compte lors de la détermination de l’éligibilité à de futurs Benefits Events.

10.2 Annulation tardive et compensation

Les avantages fournis dans le cadre de ces événements, notamment l’hébergement, les repas, les frais d’inscription ou d’autres services, peuvent être réservés ou payés à l’avance sur la base de la participation confirmée du membre.

Si le membre se retire moins de quatorze (14) jours avant le début officiel de l’événement sans motif légitime, Chimera Community LLC peut demander le remboursement des coûts effectivement engagés et non récupérables en lien avec la participation du membre, jusqu’à concurrence de 50 EUR (ou du montant équivalent dans la devise de la transaction).

Ce remboursement vise uniquement à contribuer aux coûts documentés, non récupérables et aux engagements organisationnels déjà pris, et ne constitue pas une pénalité. Il peut s’appliquer que la participation ait été proposée gratuitement, à prix réduit ou selon d’autres conditions préférentielles.

Lorsque Chimera Community LLC ou l’organisateur concerné annule à bref délai la participation confirmée du membre à un Benefits Event, sans proposer d’alternative équivalente, le membre aura droit à une mesure corrective correspondante pour les coûts documentés, non récupérables et raisonnablement engagés, sous réserve de la loi applicable.

Tout montant payable au titre de la présente Section est distinct de tout remboursement applicable au titre de la Section 8.

10.3 Participant remplaçant

À titre d’alternative au remboursement des coûts visés à la Section 11.2, le membre peut proposer un participant remplaçant.

Le remplaçant doit être éligible pour participer à l’événement concerné ; avoir, le cas échéant, le même genre et un profil raisonnablement comparable ; être disponible et capable d’accomplir les tâches de Staff, Superstaff ou les tâches organisationnelles applicables ; accepter les conditions applicables à l’événement ; et être approuvé par Chimera Community LLC et, le cas échéant, par l’organisateur concerné.

Le fait de proposer un remplaçant ne libère pas automatiquement le membre initial du remboursement visé à la Section 11.2. L’obligation de remboursement sera levée une fois que le remplacement aura été accepté et confirmé par Chimera Community LLC.

Aucune disposition de la présente Section ne limite les droits impératifs qui ne peuvent être exclus ou restreints en vertu de la loi applicable.

11. Voyage, hébergement et arrangements externes

Sauf indication écrite expresse, Chimera Community LLC ne fournit pas de services d’agence de voyage et n’organise pas de forfaits de voyage.

Les utilisateurs sont responsables de l’organisation et du paiement de leurs propres transports, hébergements, visas, documents de voyage, assurances et dépenses personnelles.

Tout arrangement de voyage ou d’hébergement effectué par les utilisateurs est réalisé à leurs propres risques.

Chimera Community LLC ne saurait être tenue responsable des coûts, pertes, annulations ou problèmes liés au voyage, à l’hébergement ou à d’autres arrangements externes, sauf si la loi applicable l’exige.

Lorsque Chimera Community LLC se limite à faciliter l’accès à des informations ou à des offres de tiers, le prestataire tiers concerné reste seul responsable du service fourni.

12. Boutique et merchandising

12.1 Prix et paiements

Les prix des produits dérivés sont indiqués sur le site web, dans les formulaires de commande ou dans des communications spécifiques et peuvent être exprimés en euros, en dollars des États-Unis ou dans une autre devise indiquée au moment de l’achat.

Le paiement peut être effectué par virement bancaire, prestataire de paiement ou tout autre moyen communiqué par Chimera Community LLC.

Le paiement est considéré comme effectué uniquement après réception effective du montant par Chimera Community LLC ou par le prestataire de paiement concerné.

12.2 Commandes, précommandes et articles personnalisés

Certains produits peuvent être fabriqués à la demande, précommandés, adaptés, personnalisés ou proposés en quantités limitées.

Lorsqu’un article est adapté, personnalisé ou fabriqué sur commande, les droits d’annulation ou de remboursement peuvent être limités dans la mesure permise par la loi applicable.

Les délais estimés de production ou de livraison sont donnés à titre indicatif uniquement, sauf s’ils sont expressément indiqués comme contraignants.

12.3 Annulations et remboursements

Une annulation ou un remboursement peut être possible lorsque la commande n’a pas encore été passée auprès du fournisseur, produite, personnalisée, expédiée ou autrement traitée.

Une fois la commande traitée, l’annulation peut ne plus être possible, sauf si la loi applicable l’exige ou si Chimera Community LLC l’accepte expressément.

Aucune demande de remboursement ne sera examinée plus de trois mois après la date du paiement, sauf si la loi applicable l’exige.

Les demandes d’annulation ou de remboursement doivent être envoyées par e-mail à :
support@chimeracommunity.com

La présente clause n’affecte pas les droits impératifs des consommateurs pouvant s’appliquer, notamment les droits relatifs aux biens défectueux, non conformes ou livrés de manière incorrecte.

12.4 Livraison

La livraison peut avoir lieu lors d’événements Chimera, de rassemblements associés ou d’autres possibilités de retrait organisées par Chimera Community LLC.

La livraison peut également être effectuée manuellement par des collaborateurs autorisés ou des tiers.

Lorsque l’expédition est disponible, les conditions, coûts, délais et risques d’expédition seront communiqués séparément.

L’utilisateur est responsable de fournir des informations exactes concernant la livraison ou le retrait.

13. Clinics, LOTUS et services d’entraînement

13.1 Inscription

L’inscription à des clinics, cours, réunions en ligne, réunions LOTUS, séances privées ou services d’entraînement constitue une réservation du service concerné.

Le prix, l’horaire, le contenu et le mode de fourniture applicables sont indiqués sur le site web, dans les formulaires d’inscription ou dans des communications spécifiques.

13.2 Absence et report

Si un utilisateur n’assiste pas à une réunion LOTUS mensuelle, le service ne peut pas être récupéré pour le mois concerné, sauf indication contraire de Chimera Community LLC.

Pour les séances privées, un seul report est autorisé s’il est demandé dans le délai communiqué par Chimera Community LLC ou, si aucun délai n’est indiqué, dans un délai raisonnable avant la séance.

Une seconde non-présentation ou le fait de ne pas assister à une séance privée reportée entraîne la perte définitive du service sans remboursement, sauf si la loi applicable l’exige.

13.3 Services en ligne

Les services en ligne peuvent être fournis par l’intermédiaire de plateformes tierces.

L’utilisateur est responsable de disposer d’une connexion internet adéquate, d’un appareil compatible et de tout logiciel ou identifiant d’accès requis.

Chimera Community LLC n’est pas responsable des problèmes techniques imputables à l’appareil, à la connexion ou à la plateforme tierce de l’utilisateur, sauf si la loi applicable l’exige.

14. Condition physique, informations médicales et assurance

La participation à des activités sportives, d’entraînement ou physiques peut comporter des risques inhérents.

En s’inscrivant à de telles activités ou en y participant, le participant confirme qu’il est dans une condition physique adéquate et capable de participer en toute sécurité.

Lorsque le participant est mineur, le parent ou représentant légal fournit cette confirmation au nom du mineur.

Les exigences relatives aux certificats médicaux peuvent varier en fonction du type d’activité, du lieu de l’événement, des règles applicables, des conditions d’assurance et des exigences légales.

Chimera Community LLC peut demander un certificat médical valide, une déclaration de santé, des coordonnées d’urgence ou d’autres informations relatives à la santé lorsque la loi, les conditions d’assurance ou les organisateurs de l’événement l’exigent, ou lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour la sécurité et la prévention des risques.

Le défaut de fourniture des informations requises ou raisonnablement demandées peut entraîner un refus, une suspension ou une exclusion de la participation.

Les participants sont responsables de fournir des informations complètes, exactes et non trompeuses concernant leur condition physique, leurs limitations de santé, allergies, blessures ou autres circonstances pertinentes pour une participation en toute sécurité.

L’absence de certificat médical ou la fourniture d’informations de santé inexactes peut affecter la couverture d’assurance en cas d’accident.

Chimera Community LLC ne saurait être tenue responsable des blessures, dommages ou pertes résultant d’une condition physique inadéquate, de problèmes de santé non déclarés ou d’informations incomplètes, inexactes ou trompeuses fournies par le participant, sauf lorsque cette responsabilité ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.

15. Assurance

Certaines activités peuvent être couvertes par des polices d’assurance mises à disposition par Chimera Community LLC, les organisateurs d’événements, les organismes sportifs, les lieux ou des prestataires tiers.

L’étendue, les limites, les exclusions, les conditions d’éligibilité et les procédures de réclamation de toute couverture d’assurance sont régies exclusivement par les documents de police concernés et par les conditions de l’assureur.

Chimera Community LLC n’agit pas en qualité d’assureur ou de courtier en assurances et ne garantit pas qu’une blessure, une perte, un dommage ou un événement particulier sera couvert.

Il est recommandé aux participants de souscrire une assurance personnelle adaptée à la nature de l’activité, notamment une assurance voyage, santé, accident et responsabilité civile, lorsque cela est pertinent.

16. Règles de conduite et sécurité

Les utilisateurs et participants doivent se comporter de manière respectueuse, légale et sûre à tout moment.

Les utilisateurs et participants doivent respecter :

• Les présentes Conditions.
• Les règles et instructions de l’événement.
• Les règles du lieu.
• Les consignes de sécurité.
• Les instructions du staff, des coaches, des organisateurs ou des collaborateurs autorisés de Chimera Community LLC.
• Les lois et réglementations applicables.

Les utilisateurs et participants ne doivent adopter aucun comportement illégal, dangereux, violent, abusif, discriminatoire, harcelant, diffamatoire, frauduleux, perturbateur ou préjudiciable à Chimera Community LLC, aux autres participants, partenaires, lieux ou tiers.

Chimera Community LLC peut refuser l’admission, exclure un participant d’une activité, suspendre l’accès ou résilier l’adhésion lorsqu’elle estime raisonnablement que le comportement de l’utilisateur crée un risque pour la sécurité, un risque juridique, un risque pour la réputation, une perturbation opérationnelle ou une violation des présentes Conditions.

Aucun remboursement ne sera dû lorsque l’exclusion, la suspension ou la résiliation résulte d’une violation des présentes Conditions par l’utilisateur, d’un comportement fautif ou d’une exclusion liée à la sécurité, sauf si la loi applicable l’exige.

17. Responsabilité de l’utilisateur

Les utilisateurs sont responsables de :

• Fournir des informations exactes, complètes et à jour.
• S’assurer qu’ils remplissent les conditions d’éligibilité.
• Respecter leurs obligations de paiement.
• Vérifier les détails, dates, lieux, exigences et communications relatifs aux événements.
• Organiser leurs propres voyages, hébergements et assurances lorsque cela est nécessaire.
• Respecter les lois et règles applicables.
• Veiller à ce que les mineurs placés sous leur responsabilité respectent les présentes Conditions.

Les utilisateurs reconnaissent que la participation à des activités sportives, d’entraînement, liées au voyage, à des événements et à des activités communautaires peut comporter des risques, notamment des blessures physiques, des dommages matériels, des retards, des annulations, des maladies, des perturbations météorologiques et des actes de tiers.

18. Décharge pour les activités sportives

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le participant assume volontairement les risques ordinaires et inhérents liés à la participation à des activités sportives, d’entraînement, événementielles et communautaires.

Le participant décharge Chimera Community LLC, ses dirigeants, membres, staff, collaborateurs, coaches, bénévoles, partenaires et prestataires de services de toute réclamation découlant des risques ordinaires inhérents à la participation, sauf dans la mesure où ces réclamations résultent d’une responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.

Lorsque le participant est mineur, le parent ou représentant légal accorde cette décharge au nom du mineur dans toute la mesure permise par la loi applicable.

19. Indemnisation

L’utilisateur accepte d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Chimera Community LLC, ses dirigeants, membres, staff, collaborateurs, coaches, bénévoles, partenaires et prestataires de services contre toute réclamation, tout dommage, toute responsabilité, toute perte, tous coûts et toutes dépenses, y compris les frais juridiques raisonnables, découlant de ou liés à :

• La violation des présentes Conditions par l’utilisateur.
• L’utilisation abusive des services par l’utilisateur.
• Des informations fausses, incomplètes ou trompeuses fournies par l’utilisateur.
• Un comportement illégal, négligent, abusif ou dangereux de l’utilisateur.
• Des dommages causés par l’utilisateur à des biens, lieux, équipements ou tiers.
• Des réclamations introduites par des tiers découlant du comportement de l’utilisateur.
• La participation d’un mineur lorsque l’utilisateur a inscrit ou autorisé ce mineur.

Cette obligation d’indemnisation ne s’applique pas dans la mesure où la réclamation concernée résulte de la négligence, d’une faute intentionnelle ou d’une violation de la loi par Chimera Community LLC, lorsque cette limitation est exigée par la loi applicable.

20. Modification, suspension ou interruption des services

Chimera Community LLC peut modifier, suspendre, remplacer, mettre à jour ou interrompre des services, fonctionnalités, avantages ou contenus à tout moment pour des raisons juridiques, opérationnelles, techniques, de sécurité, commerciales ou organisationnelles.

Lorsqu’une modification affecte de manière significative un service payant déjà acheté par l’utilisateur, Chimera Community LLC fournira une mesure corrective appropriée lorsque la loi applicable l’exige, pouvant inclure un service alternatif, un crédit, un report ou un remboursement.

Chimera Community LLC fera des efforts raisonnables pour respecter les droits déjà acquis par les utilisateurs.

21. Force majeure

Chimera Community LLC ne saurait être tenue responsable d’un manquement ou d’un retard d’exécution causé par des événements échappant raisonnablement à son contrôle.

Les événements de force majeure peuvent inclure, sans limitation :

• Catastrophes naturelles.
• Conditions météorologiques sévères.
• Épidémies ou pandémies.
• Guerre, terrorisme, troubles civils ou désordre public.
• Mesures gouvernementales ou réglementaires.
• Restrictions de voyage.
• Indisponibilité d’un lieu.
• Grèves ou conflits du travail.
• Pannes d’électricité, d’internet ou de télécommunications.
• Incidents de cybersécurité.
• Accidents, urgences ou risques de sécurité.
• Autres événements imprévisibles ou inévitables malgré des efforts raisonnables.

Lorsqu’un service ne peut être fourni en raison d’un cas de force majeure, Chimera Community LLC peut proposer un report, un crédit, des services alternatifs ou d’autres mesures correctives conformément à la loi applicable et aux circonstances de l’événement.

22. Protection des données

Chimera Community LLC traite les données à caractère personnel conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris le RGPD lorsqu’il s’applique aux utilisateurs situés dans l’Espace économique européen.

De plus amples informations figurent dans la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies disponibles sur le site web.

Les utilisateurs doivent fournir des données à caractère personnel exactes et mettre rapidement à jour toute information devenue inexacte ou incomplète.

Lorsqu’un utilisateur fournit des données à caractère personnel concernant une autre personne, y compris un mineur, l’utilisateur déclare être autorisé à le faire.

23. Propriété intellectuelle

Tous les contenus, documents, logos, noms, signes, photographies, vidéos, supports de formation, documents écrits, designs, graphiques et autres éléments de propriété intellectuelle mis à disposition par Chimera Community LLC sont la propriété de Chimera Community LLC ou font l’objet d’une licence accordée à celle-ci.

Les utilisateurs ne peuvent copier, reproduire, modifier, distribuer, publier, vendre, concéder sous licence, exploiter ou utiliser ces éléments sans autorisation écrite préalable, sauf pour une utilisation personnelle et non commerciale strictement liée aux services.

L’enregistrement, la reproduction ou la distribution non autorisés de réunions en ligne, cours, séances d’entraînement, supports ou contenus communautaires sont interdits.

24. Image, vidéo et médias

La participation à des événements, tournois, séances d’entraînement, activités en ligne ou activités communautaires peut impliquer la prise de photographies, l’enregistrement de vidéos ou d’autres captations médiatiques.

La collecte et l’utilisation d’images, de vidéos, de la voix et de l’apparence sont régies par la Politique de confidentialité et, le cas échéant, par des formulaires séparés d’autorisation d’utilisation de l’image et des médias.

Les utilisateurs qui ne souhaitent pas être photographiés ou enregistrés doivent en informer Chimera Community LLC à l’avance. Chimera Community LLC fera des efforts raisonnables pour répondre à ces demandes, mais ne peut garantir l’exclusion de toute séquence incidente de groupe, de foule ou d’événement lorsque cela n’est pas raisonnablement possible.

Pour les mineurs, les autorisations relatives aux médias doivent être fournies par un parent ou représentant légal lorsque cela est requis.

25. Notifications

Les communications de Chimera Community LLC peuvent être envoyées par e-mail, avis sur le site web, notification de compte, plateformes de messagerie ou via d’autres coordonnées fournies par l’utilisateur.

Les communications adressées à Chimera Community LLC doivent être envoyées à :
support@chimeracommunity.com

Pour les questions relatives à la confidentialité, les communications doivent être envoyées à :
info@chimeracommunity.com

L’utilisateur est responsable de la consultation de l’adresse e-mail et des canaux de communication fournis lors de l’inscription.

26. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

La disposition invalide, illégale ou inapplicable sera interprétée, modifiée ou remplacée dans toute la mesure permise par la loi, d’une manière reflétant au plus près l’intention initiale de la disposition.

27. Absence de renonciation

Le fait que Chimera Community LLC n’applique pas une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition ni à tout autre droit.

Toute renonciation doit être formulée par écrit pour être effective.

28. Cession

L’utilisateur ne peut céder ou transférer aucun droit ni aucune obligation découlant des présentes Conditions sans le consentement écrit préalable de Chimera Community LLC.

Chimera Community LLC peut céder ou transférer ses droits et obligations dans le cadre d’une réorganisation d’entreprise, d’un transfert d’activité, d’une fusion, d’une vente d’actifs ou d’une opération similaire, à condition que cela ne porte pas atteinte de manière significative aux droits impératifs de l’utilisateur.

29. Intégralité de l’accord

Les présentes Conditions, conjointement avec les Conditions générales, la Politique de confidentialité, la Politique relative aux cookies et toute condition spécifique de service acceptée par l’utilisateur, constituent l’intégralité de l’accord entre l’utilisateur et Chimera Community LLC concernant les services concernés.

30. Modifications des présentes Conditions

Chimera Community LLC peut modifier les présentes Conditions de temps à autre afin de refléter des changements dans les services, les exigences légales, les pratiques opérationnelles ou les besoins de l’entreprise.

La version mise à jour sera publiée sur le site web avec la date de révision correspondante.

Lorsque des modifications affectent de manière significative des services payants déjà achetés, Chimera Community LLC fournira un avis lorsque la loi applicable l’exige.

La poursuite de l’utilisation des services après la publication des Conditions mises à jour vaut acceptation de celles-ci, sauf si une loi impérative exige un mécanisme différent.

31.Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Wyoming, États-Unis d’Amérique, sans égard aux principes de conflit de lois.

Sous réserve de tout droit impératif en matière de protection des consommateurs, de protection des données ou de tout autre droit légal pouvant s’appliquer aux utilisateurs en vertu des lois de leur pays de résidence, tout litige découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux d’État et fédéraux situés dans le comté de Sheridan, Wyoming.

Aucune disposition de la présente clause ne limite les droits impératifs des consommateurs d’introduire une action devant les tribunaux de leur pays de résidence lorsque ces droits ne peuvent être exclus contractuellement.

32. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions ou les services, veuillez contacter :

Chimera Community LLC
30 North Gould Street Sheridan
Wyoming 82801
États-Unis d’Amérique
E-mail : support@chimeracommunity.com
Site web : www.chimeracommunity.com